Праздник в Страдбалли

В небольшом городке в самом центре Ирландии стоит русский Православный храм.

Об авторе. Екатерина Смирнова — москвичка, читательница газеты «Благовест» с 1998 года. Консультант по прямому поиску персонала высшего управленческого звена, работала бизнес-аналитиком в международных корпорациях в России и Западной Европе. Прихожанка храма в честь святых страстотерпцев благоверных князей Бориса и Глеба в Дегунино.

В этом году светлый праздник Рождества Пресвятой Богородицы мне довелось встречать в самом центре Ирландии, в городке Страдбалли. Там уже много лет расположен русский Православный храм, освященный в честь преподобного Колмана Огавальского. Богослужения в нем проводятся на церковнославянском и английском языках. Службы там проходят нерегулярно, тем радостнее, что такой большой праздник пришелся на воскресенье и священник приехал из Великобритании служить праздничную Литургию.

Строительство храма началось в 1990 году, когда владелец Страдбалли Холла господин Адриан Косби не только решил принять Православие, но и выстроить на своей земле небольшой каменный храм. Что привело его к такому решению? Неисповедимы пути Господни. Возможно, повлияли встречи с русскими эмигрантами и священниками.

Сначала в храм приезжали только священники Русской Православной Церкви Заграницей, но после воссоединения Церквей в 2007 году в храме стали служить и отец Георгий Завершинский, и другие священники Московской Патриархии.

Настоятелем храма стал отец Питер Булк, англичанин по происхождению. Мне особенно запомнилась Пасхальная служба 2002 года, когда под звездным небом Страдбалли собрались русские, румыны, сербы, ирландцы и англичане, все Православные, все — одна большая семья.

В Дублине есть еще один Православный храм, во имя святых Апостолов Петра и Павла, в нем службы проходят регулярно, и храм всегда полон. Там очень много детей. Но каждая служба в Страдбалли — это особое духовное событие, особая милость Божия. Она притягивает Православных со всей Ирландии, рассеянных по маленьким городкам и селам. Вот и сейчас, в праздник Рождества Пресвятой Богородицы, дорогу к храму нашел поляк Павел, решивший перейти в Православие. Исповедовались почти все, причем на английском. Чтение часов было поручено шотландцу Иену.

Эти фотографии дают возможность увидеть событие, которого ждали многие прихожане Страдбалли. После праздничной Литургии, которую 21 сентября служил отец Питер Булк на английском и частично на русском языках, были пикник и детский концерт. Все это стало настоящей «частичкой России», которую будут долго хранить в сердце все местные жители. Погода была солнечная и теплая, а небо — благодатного «богородичного» голубого цвета. Люди общались между собой и с отцом Питером, расспрашивали о дате следующего его приезда и обсуждали свои насущные проблемы. Одна из них, самая болезненная, — воспитание детей и подростков в вере отцов, сохранение родного русского языка. Ведь потеря национальной и религиозной идентичности русских в Ирландии — реальная угроза второго поколения молодых «новых ирландцев». Ведь дети эмигрантов из России интегрированы в современное общество потребления и уже с трудом воспринимают многодневные посты, исповедь и послушание. Но пока в Православных храмах Изумрудного острова возносится молитва, надежда остается.

Фото автора.

В далекой Ирландии выходцы из России бережно сохраняют традиции своих предков.

Покров Пресвятой Богородицы

Осень золотая — 

бархатный сезон,

радость возвещает

колокольный звон.

Чистотой хрустальной

воздух напоён,

голову склоняет

придорожный клён.

И в последнем танце

будет лист кружить,

лишь в земном поклоне

продолжает жить.

Праздничная служба,

праздничный канон -

зажигаем свечи

у Твоих икон,

Царица Небесная!

Светел Омофор,

скорбен и печален

Божественный взор.

Все печали грешных

Сыну Ты несёшь

и о нас молиться

не перестаёшь.

Под Святым Покровом

матушка-земля,

и от бед спасает

нас любовь Твоя.

Стая птиц летящих

Тебе возвестит,

от земли поднимет

робкое: «Прости!… »

Галина Филиппова, г. Оренбург.

14 октября 2014 г.

***

Есть далекие тихие сёла,

где раздолье уставшей душе,

где как море колышется поле

созревающим хлебом уже.

Где тропинки в лесу не отыщешь,

где на несколько верст ты один

земляникою радостно дышишь

среди трав и лесных паутин.

А на горке, как выйдешь из леса -

повстречаешь средь тонких берёз

Белокаменную Невесту…

Храм разрушенный жаль мне до слёз.

И от неба идущим звоном

всколыхнётся живым в душе

жажда жить по другим законам,

а не как ты привык уже.

Елена Русецкая, Казахстан.